Certified True Copy Dubai +971 52 484 1790

Certified True Copy of Marriage and Birth Certificates

Get a certified true copy of your marriage or birth certificate in Dubai, examined and certified in house by our own licensed UAE lawyers.

Certified True Copy of a Marriage Certificate in Dubai

If a visa office, school, bank or government body has asked for a certified true copy of marriage certificate in Dubai, or the same for a birth certificate, we handle the appointment so your original document is examined and copied correctly.

What It Is

What Is a Certified True Copy of a Family Certificate?

A certified true copy is a copy of your marriage or birth certificate that a licensed UAE legal professional has examined against the original and marked as a true and accurate copy. Authorities ask for this so they can keep a verified copy on file without holding your original document.

If your marriage or birth certificate was issued outside the UAE, it may need its own attestation chain from the country of issue before a UAE certified true copy is accepted for certain purposes, such as visa or residency applications. This is a separate step from the certified true copy itself, and it is worth confirming before your appointment.

Who Needs This

  • Spouses and dependents applying for a UAE residence visa
  • Parents registering a child for school or nursery admission
  • Families handling inheritance, estate or guardianship matters
  • Individuals applying for a name change or updating official records
  • Applicants submitting family documents to an embassy or consulate
  • Employees whose sponsor or HR department requires a certified family document on file

Attendance

Who Can Attend

For a marriage certificate, either spouse or an authorized representative can typically attend with the original document. For a birth certificate, a parent or legal guardian usually attends, or an authorized representative with the correct documentation. Requirements can vary depending on the receiving authority, so it is worth confirming your situation with us in advance.

Before You Attend

What to Bring

  • Original marriage or birth certificate
  • Passport copies of the parties named on the certificate
  • Emirates ID copies, where applicable
  • Authorization letter if a representative is attending instead of the certificate holder or parent
  • Evidence of any prior attestation, if the certificate was issued outside the UAE

The Process

How It Works

  • Submit your request with details of the certificate and where the copy is needed
  • We review the document, including whether it was issued in or outside the UAE
  • Your document is examined and certified in house by our own licensed UAE lawyers
  • You collect the certified true copy, or choose delivery
  • If further attestation is needed for a foreign-issued certificate, we advise on the next steps

Need It Quickly

Marriage and birth certificate copies are often needed against a visa or admissions deadline. See our Same-Day and Urgent Certified True Copy Attestation page for how expedited requests work.

Cost

What It Costs

Fees depend on the certificate type, whether it was issued in or outside the UAE, and how urgently you need it done. Visit our Certified True Copy Attestation Fees and Process page for a full breakdown.

Why Use Us

Why Use Certified True Copy Dubai

  • We handle family documents regularly and understand what visa offices, schools and embassies commonly ask for
  • We handle access to a licensed UAE legal professional for examination and certification
  • We can flag early if a foreign-issued certificate needs its own attestation chain first
  • We help avoid repeat appointments by checking requirements before you attend
  • Support across Dubai, Abu Dhabi and Sharjah

Avoid Delays

Common Mistakes to Avoid

  • Assuming a foreign-issued marriage or birth certificate can be certified in the UAE without its own prior attestation
  • Bringing a photocopy or scan instead of the original certificate
  • Not bringing both spouses’ or the parents’ passport copies when the receiving authority asks for them
  • Leaving certification until close to a visa or school admission deadline
  • Assuming a UAE-issued and a foreign-issued certificate follow the same process

Real Situations

Real Situations This Covers

A newly arrived spouse needs a certified true copy of their marriage certificate to complete a dependent visa application.

A family is registering their child at a Dubai school and the admissions office has asked for a certified true copy of the birth certificate.

A couple married abroad needs their foreign marriage certificate attested in its country of issue before a UAE certified true copy can be used for a residency application.

Licensing

Certification You Can Rely On

Certification is carried out by our own licensed lawyers and legal consultants, such as a notary public or lawyer authorized to examine and certify family documents.

We handle certified true copy certification for marriage and birth certificates across Dubai, with coverage also available in Abu Dhabi and Sharjah. See our Abu Dhabi and Sharjah pages for area-specific details.

Know The Difference

Certified True Copy vs Full Attestation for Family Certificates

A certified true copy confirms a copy matches the original UAE-issued document. Full attestation is a different process, and for foreign-issued marriage and birth certificates it usually needs to happen in the country of issue, and sometimes through the UAE Ministry of Foreign Affairs, before certain UAE authorities will accept the document.

If your certificate was issued outside the UAE, do not assume a certified true copy alone will be accepted for immigration or legal purposes. Read our Certified True Copy vs Notarization vs Attestation guide, or ask us to confirm the right order of steps for your certificate and destination.

Our plain-language guide explains how these differ.

Read the comparison guide

Reviews

What clients say

Posted on Google Google
Ivana Milic profile picture
Ivana Milic
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Thanks to Ali we managed to get our documentation ready in less then 48hrs. Answers were within minutes. Highly recommend

Owner's reply
Thanks alot for your kind words. we are pleased to serve you.
Posted on Google Google
TM Design profile picture
TM Design
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Very good service. My work was completed quickly and efficiently. Friendly staff and a professional experience. Thank you!

Owner's reply
Thank you very much.
Posted on Google Google
Maxine Rodrigues profile picture
Maxine Rodrigues
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
I got notary services for documents. Very efficient and professional, highly recommend.

Owner's reply
Much appreciated for your kind words. we are available to render notary services anytime.
Posted on Google Google
Max Rehman profile picture
Max Rehman
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Provides best notarization services and affidavit in UAE Dubai they did everything in just 5 minutes am very satisfied ❤️
Posted on Google Google
vishal bohara profile picture
vishal bohara
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Very good people and fast response, got my work done in 1 hr, which is very impressive
Posted on Google Google
Romans Daleckis profile picture
Romans Daleckis
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Good and fast. Flexible and kind people to deal with
Posted on Google Google
Алена Цыганкова profile picture
Алена Цыганкова
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
"I would like to express my deepest gratitude to Ali. He joined the task very quickly and explained how to resolve our issue as fast as possible. Moreover, he helped prepare everything remotely so that we could just show the documents and pick up the certified copies on the spot. Huge thanks, Mr. Ali!"

Questions

Frequently Asked Questions

Often yes. Foreign-issued certificates may need their own attestation chain from the country of issue before a UAE certified true copy is accepted for certain purposes. Confirm this with us before your appointment.

A parent or legal guardian can generally request this, along with the required identification.

It depends on the immigration authority involved. Some accept a certified true copy alone, others require full attestation as well. We recommend confirming the specific requirement before booking.

This depends on the language of the original document and the requirements of the receiving authority.

In many cases either spouse, or an authorized representative, can attend.

Timing depends on the certificate and whether further attestation is needed. See our Same-Day page for urgent options.

Get Your Certified True Copy Today

Get your marriage or birth certificate certified in house, handled from start to finish.

Get In Touch

Send Us Your Enquiry

Submit your name, phone number, document type, purpose of certification and preferred appointment time, and we will get back to you with next steps.

  • 10th floor, Battuta Gate offices, Dubai, UAE
  • +971 52 484 1790
  • info@certifiedtruecopydubai.ae