دليل | 4 دقائق للقراءة
نسخة طبق الأصل من قرار مجلس الإدارة: من يوقع وما الذي يتحقق منه المحامي
نسخة طبق الأصل من قرار مجلس الإدارة هي صورة من القرار الأصلي يفحصها محامٍ ويؤكد أنها تطابق الأصل. تصدر شهادة المطابقة عندنا في المكتب على يد محامينا ومستشارينا القانونيين المرخصين في الإمارات، حضوريًا أو عن بعد أو بزيارة إلى مقرك. تستخدمها الشركة عادة عند البنك أو في معاملة عقارية.
للحجز، راسلنا على واتساب: +971 52 484 1790

نسخة طبق الأصل من قرار مجلس الإدارة: متى تطلب الجهات صورة مصدقة من القرار
كثير من الجهات لا تأخذ القرار الأصلي، لأن الشركة تحتاجه في أكثر من مكان. لذلك تطلب البنوك أو الدوائر نسخة طبق الأصل من قرار مجلس الإدارة تحتفظ بها في ملفها.
أشهر الحالات:
الجهة التي تستلم المستند هي التي تقرر إن كانت تقبل الصورة المصدقة أو تطلب شيئًا إضافيًا. اسألها أولًا عن الصيغة التي تريدها.
من يوقع الأصل
يوقع الأصل الأشخاص الذين يحددهم عقد تأسيس الشركة أو نظامها، وهم أعضاء المجلس أو الشركاء أو المدير. يجب أن تكون الأسماء والتواقيع على القرار واضحة، وأن تتفق مع أوراق الشركة.
في شركات الشركاء يسمى القرار غالبًا قرار الشركاء، ويخضع للفحص نفسه. اطلب قبل التصديق من الموقعين أن يكملوا توقيعاتهم على الأصل، فالنسخة لا تصحح نقصًا في الأصل.
ما الذي يتحقق منه المحامي
عندما تأتي بالأصل، نفحص عدة أمور قبل أن نصدق الصورة:
- أن الصورة مطابقة للأصل صفحة بصفحة، بلا نقص ولا إضافة.
- أن الأصل موقع بالكامل وأن لا حقول فارغة فيه.
- أن اسم الشركة في القرار هو اسمها في أوراقها.
- أن الأصل ليس مغلفًا بالبلاستيك، فبعض الجهات ترفض ذلك.
- أن لغة المستند مناسبة للجهة التي ستستلمه.
بعد الفحص، يضع المحامي ختم المطابقة وتوقيعه على الصورة. هذا عمل المحامي، وهو غير التوثيق عند كاتب العدل. اقرأ الفرق بين صورة طبق الأصل والتوثيق والتصديق لتعرف أيها تطلبه جهتك.
تحدث إلينا
اتصل بنا أو راسلنا على واتساب على +971 52 484 1790، أو عبر البريد الإلكتروني info@certifiedtruecopydubai.ae.
استخدام القرار للبنك أو العقار
لكل جهة طريقتها. قد يكفي البنك صورة مصدقة من المحامي، وقد تطلب جهة أخرى توثيقًا عند كاتب العدل أو تصديقًا من وزارة الخارجية. هذه خطوات منفصلة عن شهادة المطابقة، وعليك أن تسأل الجهة عما تطلبه.
إذا كان القرار سيستخدم خارج الإمارات، فتصديق وزارة الخارجية يحتاج أصلًا بالعربية أو الإنجليزية أو مع ترجمة قانونية معتمدة، وبلا تغليف بلاستيكي. تعرف على من يحق له تصديق صورة طبق الأصل في الإمارات قبل أن تحدد الخطوة التالية.

ماذا تحضر
وإن كانت شركتك تحتاج نسخة من عقد التأسيس أيضًا، فاقرأ نسخة طبق الأصل من عقد التأسيس.
أخطاء تؤخر التصديق
كيف نساعدك
كيف نساعدك
نفحص الأصل، ونصدق الصورة، ونحجز موعدك. يتم العمل داخل مكتبنا على يد محامينا ومستشارينا القانونيين، حضوريًا في المكتب أو عبر الإنترنت أو بزيارة منزلية. ونصدق نسخًا للشركات والأفراد، في دبي وأبوظبي والشارقة.
يمكنك أن تطلب أكثر من نسخة في موعد واحد إذا احتجت إلى تقديم القرار في أكثر من جهة. أخبرنا بعدد النسخ حين تحجز. وإن كان الأمر عاجلًا، فاتصل بنا أو راسلنا على واتساب، ونخبرك بما يمكن عمله وفق المستند وتوافر المواعيد. وللاطلاع على الصور الأخرى التي نصدقها للشركات، اقرأ نسخة طبق الأصل من الرخصة التجارية.
التكلفة
الرسوم
رسوم خدمتنا تعتمد على المستند وعدد النسخ، ونؤكدها لك عند الحجز. اتصل بنا أو راسلنا على واتساب لنعطيك السعر قبل أن تبدأ.
تابع القراءة
صفحات ذات صلة
أسئلة
الأسئلة الشائعة
نعم. نفحص الأصل ونطابق الصورة معه، ثم يصدقها محامينا. وتقرر الجهة التي تستلمها إن كانت تقبلها.
يوقعه من يحددهم عقد تأسيس الشركة أو نظامها، مثل أعضاء المجلس أو الشركاء أو المدير. تأكد من اكتمال التواقيع قبل أن تأتي إلينا.
يعتمد ذلك على ما تطلبه الجهة التي ستستلم القرار وعلى أوراق شركتك. اسألها قبل الحجز، أو راسلنا وسنخبرك بما نحتاجه منك.
كثير من البنوك تطلبها، لكن القرار لكل بنك. اسأل البنك عن الصيغة التي يريدها، وأخبرنا بالمطلوب لنجهز المستند وفق ذلك.
تواصل معنا
احجز موعد تصديق صورة القرار
راسلنا على واتساب أو اتصل على +971 52 484 1790، أو أرسل بريدًا إلى info@certifiedtruecopydubai.ae. أخبرنا بالمستند الذي تريد تصديقه وأين ستستخدمه، وسنحجز لك موعدًا حضوريًا في مكتبنا أو عبر الإنترنت أو بزيارة منزلية. المكتب مفتوح من الاثنين إلى الجمعة، من 9:00 صباحًا حتى 6:00 مساءً. نرد على واتساب والطلبات عبر الإنترنت 24/7.